1 00:00:37,550 --> 00:00:48,385 TISUĆU I JEDAN PERVERZIJE FELICIJE 2 00:01:42,400 --> 00:01:44,500 Mislim da je bilo prilično čudno dati joj kćer ime Felicia. 3 00:01:45,501 --> 00:01:48,501 Ali uvijek sam to tvrdio tvoja prijateljica Vicky je bila malo luda. 4 00:01:48,802 --> 00:01:51,602 Felicia... Mislim da je to lijepo ime. 5 00:01:52,503 --> 00:01:54,403 Možda, ali još uvijek ima mnogo hrabrosti. 6 00:01:54,604 --> 00:01:57,404 Očekivati da ćeš paziti na nju kćer nakon šest godina nepisanja. 7 00:01:57,705 --> 00:02:00,005 Naravno veliki Gospođa Benson je morala napustiti Australiju... 8 00:02:00,006 --> 00:02:02,306 ... tretirati svoju srednju klasu depresije u švicarskoj klinici. 9 00:02:08,200 --> 00:02:09,607 Ah! Eno je! 10 00:02:15,508 --> 00:02:17,108 Loša pretpostavka. 11 00:02:17,209 --> 00:02:18,809 Ipak... lijepo ju je gledati. 12 00:02:19,610 --> 00:02:21,010 Ah! Taj! 13 00:02:24,711 --> 00:02:26,211 Felicia! 14 00:02:28,312 --> 00:02:30,612 - Jeste li imali ugodan let? - Mrzim letjeti. 15 00:02:30,913 --> 00:02:32,913 U tom slučaju morate biti jako sretan što sam ovdje. 16 00:02:34,214 --> 00:02:36,014 Hajde, idemo po auto. 17 00:02:36,515 --> 00:02:38,115 Mrzim automobile. 18 00:02:38,816 --> 00:02:41,516 Kuća nije jako daleko. Tek što smo prošli Deauville. 19 00:02:42,717 --> 00:02:44,617 - Vrlo blizu mora. - Mrzim more. 20 00:02:46,718 --> 00:02:48,018 idemo... 21 00:02:57,319 --> 00:02:58,919 Ako malo stisnemo... 22 00:03:01,520 --> 00:03:05,020 Dvije žene sigurno zauzimaju puno prostora, u usporedbi s jednim čovjekom. 23 00:03:06,321 --> 00:03:09,021 Siguran sam da troje bit će nam vrlo ugodno zajedno. 24 00:03:09,722 --> 00:03:11,522 Nikad nisam želio doći ovamo. 25 00:03:50,023 --> 00:03:51,623 Ovo je tvoja soba. 26 00:03:55,224 --> 00:03:56,924 sviđa li ti se 27 00:03:59,825 --> 00:04:01,325 Kupaonica? 28 00:04:01,326 --> 00:04:02,826 ovdje unutra... 29 00:04:07,127 --> 00:04:09,127 Tri tjedna sa ona u blizini je sve što trebamo! 30 00:04:10,328 --> 00:04:14,228 Oh dobro... Mislim da ću nam spremiti ručak. 31 00:04:14,429 --> 00:04:16,429 Danas popodne imate predavanje u 2:00. 32 00:04:31,830 --> 00:04:34,030 Kad te uhvatim, Silovat ću te! 33 00:05:20,631 --> 00:05:24,531 Istina je! Uzbuđen si kao školarac, Paul. 34 00:05:47,632 --> 00:05:48,832 o da... 35 00:06:36,153 --> 00:06:37,400 brže... 36 00:06:40,134 --> 00:06:43,434 brže! Da, da! Brže! 37 00:07:08,537 --> 00:07:09,837 Nema varanja! 38 00:07:10,138 --> 00:07:11,338 čekaj malo! 39 00:07:13,239 --> 00:07:14,739 Želim svršiti u tebe! 40 00:07:15,840 --> 00:07:17,040 s tobom! 41 00:11:32,842 --> 00:11:36,042 Jako si šarmantan, ali to je jednostavno tako nisi baš ono što sam tražio... 42 00:11:36,043 --> 00:11:37,443 ... omot mog trećeg albuma. 43 00:11:38,244 --> 00:11:42,744 Dobro, nazvat ću agenciju. Sada se možeš ići obući. 44 00:11:42,745 --> 00:11:44,245 Svejedno hvala. 45 00:11:47,946 --> 00:11:51,046 Dopustit ću vam djevojke da se obučete dok telefoniram agenciji. 46 00:11:51,847 --> 00:11:56,147 Sranje! Dosta mi je ovih umjetnika koji nikad ne znaju što dovraga žele! 47 00:11:56,348 --> 00:11:58,648 Šteta. Bila je jako slatka. 48 00:11:59,349 --> 00:12:02,949 Na trenutak sam pomislio da jest lezbijka kad me počela maziti. 49 00:12:03,250 --> 00:12:06,250 A ti si taj koji uvijek kaže da ne miješaš posao i zadovoljstvo. 50 00:12:06,651 --> 00:12:09,151 kako se kaže, "Najbolji planovi..." 51 00:12:09,352 --> 00:12:10,352 Nema snage volje... 52 00:12:20,253 --> 00:12:23,353 Ovo je prava stvar! Nije sirotinja, to vam mogu garantirati! 53 00:12:24,154 --> 00:12:26,354 hej Jesi li lud? Što ako ona uđe? 54 00:12:26,655 --> 00:12:28,555 Čuo sam je na telefonu. 55 00:12:29,056 --> 00:12:31,156 Sve dok ona drži pričajući, nema opasnosti. 56 00:12:31,357 --> 00:12:34,157 - Ali nije u redu! - Ma, gluposti! 57 00:12:38,358 --> 00:12:39,558 Sigurni smo! 58 00:12:42,159 --> 00:12:46,109 Ako su lažni, nema razlike. A ako su pravi, vrijedi pokušati. 59 00:12:47,260 --> 00:12:48,460 Netko je u ormaru! 60 00:12:53,561 --> 00:12:54,761 Pusti me na miru! 61 00:12:57,662 --> 00:12:59,062 Daj mi ga! Daj mi to! 62 00:12:59,063 --> 00:13:01,663 Ne! Ako ga zgrabiš, zavrištat ću. 63 00:13:02,164 --> 00:13:05,764 I napravio sam jako lijepu sliku! Gabrielle će biti oduševljena kad to vidi. 64 00:13:06,005 --> 00:13:07,965 U redu, što želiš? tko si ti 65 00:13:08,166 --> 00:13:10,466 Što ona želi? Što će učiniti s tim? 66 00:13:10,467 --> 00:13:13,467 Ništa... ako... 67 00:13:13,568 --> 00:13:15,768 ako što? Što ako ona uđe? 68 00:13:24,069 --> 00:13:25,569 Nema opasnosti. 69 00:13:27,070 --> 00:13:28,070 Nastavi. Pokaži mi što si radio. 70 00:13:28,071 --> 00:13:30,171 - Što? - Voditi ljubav! 71 00:13:30,772 --> 00:13:33,272 - Pa ona je totalno luda! - Ne... samo sam znatiželjan! 72 00:13:33,573 --> 00:13:36,473 I ti voliš cure? Nikad nisi vidio dvije žene kako vode ljubav? 73 00:13:37,674 --> 00:13:38,874 požuri! 74 00:13:38,975 --> 00:13:41,075 Isključili ste nas. Neće uspjeti. 75 00:13:41,276 --> 00:13:42,676 Hajde, samo se pretvaraj. 76 00:13:46,077 --> 00:13:48,177 Bojim se! 77 00:13:52,378 --> 00:13:56,178 Nije loše za početak. Hajde, požuri! požuri! 78 00:14:18,280 --> 00:14:20,480 Da, to je to! 79 00:14:22,281 --> 00:14:24,581 - Kučko mala! - Ne budi nepristojan. 80 00:14:25,282 --> 00:14:28,582 Nastavi! Kreni! Pokaži mi što možeš. 81 00:14:34,583 --> 00:14:36,083 Sad je liži! 82 00:14:37,184 --> 00:14:38,684 Nastavi! Liži je! 83 00:14:40,685 --> 00:14:42,985 Niže... do njezinih pubesa! 84 00:15:25,186 --> 00:15:28,286 požuri! Želim vidjeti sve! 85 00:15:29,487 --> 00:15:30,687 Liži ga! 86 00:15:31,088 --> 00:15:33,088 Puši ga! Hajde, pojedi! 87 00:15:48,689 --> 00:15:50,289 Liži mi stopalo! 88 00:15:51,650 --> 00:15:54,590 Da... to sam htio. 89 00:15:57,890 --> 00:16:00,090 Vaš jezik... je dobar! 90 00:16:02,791 --> 00:16:03,991 da... 91 00:16:11,092 --> 00:16:12,392 Nježno... 92 00:16:15,793 --> 00:16:16,993 da... 93 00:16:20,294 --> 00:16:21,594 Oh, tvoj jezik... 94 00:16:22,953 --> 00:16:25,093 halo Jeste li to vi, gospodine? 95 00:16:25,994 --> 00:16:27,294 Smetam li ti? 96 00:16:27,995 --> 00:16:30,895 Htjela sam te zamoliti da oprostiš ja za ono što se dogodilo u školi. 97 00:16:31,796 --> 00:16:33,396 Mora da sam zvučao tako glupo. 98 00:16:33,797 --> 00:16:39,697 Da, da. Stvarno neće smetati ti ako dođem u nedjelju sa svojim ujakom? 99 00:16:40,398 --> 00:16:43,898 Oh... hvala vam profesore. Hvala ti, Paul! 100 00:16:45,199 --> 00:16:49,099 - Sanjat ću to cijelu noć. - Naravno, naravno. Zbogom! 101 00:16:54,600 --> 00:16:58,200 - Pogrešan broj, draga? - Bila je to Brigitte, dušo. 102 00:17:02,501 --> 00:17:07,001 Znaš, stvarno mi je žao te djevojke. Ona je do ušiju zaljubljena u tebe! 103 00:17:07,502 --> 00:17:09,002 gluposti! 104 00:17:09,503 --> 00:17:11,103 Ona je još samo dijete! 105 00:17:11,104 --> 00:17:15,804 Oh, samo dijete? Nema sumnje da ona misli tebe kad se igra sama sa sobom! 106 00:17:16,405 --> 00:17:18,805 I ja, kad sam bila školarka. 107 00:17:18,806 --> 00:17:22,506 Također sam mislio da sam strastven zaljubljena u jednog od svojih profesora. 108 00:17:22,507 --> 00:17:24,307 I ja sam to radio! 109 00:17:26,308 --> 00:17:29,208 Nikad mi to nisi rekao, ti mali perverznjaku! 110 00:17:30,109 --> 00:17:32,109 Sad, za kaznu... 111 00:17:33,410 --> 00:17:34,910 ... morate pokazati ja što si radila! 112 00:17:35,010 --> 00:17:39,010 Ne! Nećeš uspjeti vraćam se u svoje neurotično djetinjstvo? 113 00:17:39,511 --> 00:17:41,311 Ipak je bilo zabavno. zar nije? 114 00:17:41,412 --> 00:17:44,782 Bilo je bolje nego ništa. Dok te nisam poznavao! 115 00:17:45,083 --> 00:17:48,683 Kada nemate a čovjek koji stoji pored, to ti olakšava. 116 00:17:49,584 --> 00:17:52,684 - Draga, ako je želiš probati... - Probati koga? 117 00:17:52,985 --> 00:17:55,685 Zašto, tvoja mala Brigitte. Tko drugi? 118 00:17:59,686 --> 00:18:02,686 Dopustit ću ti to, Paul, jer te volim! 119 00:18:03,487 --> 00:18:07,500 I zato što imam povjerenja u tebe. U nama! 120 00:18:08,400 --> 00:18:12,088 Jer naša ljubav može samo zadnje ako je svatko slobodan činiti što želi. 121 00:18:12,589 --> 00:18:14,289 Baš lijepo, moja Gabi... 122 00:18:15,190 --> 00:18:18,990 ... ali sloboda za mene znači voljeti tebe! 123 00:18:19,491 --> 00:18:21,291 Dijeliti sve s tobom. 124 00:18:22,792 --> 00:18:24,592 Ti to znaš! 125 00:18:25,393 --> 00:18:33,093 Da, znam. Ali ako jednog dana, nisi baš bila zaljubljena... 126 00:18:33,094 --> 00:18:39,094 ... ali, recimo, uzbuđen od a cura koja je mlađa, ljepša... 127 00:18:40,195 --> 00:18:41,895 ti si lud! 128 00:18:43,296 --> 00:18:45,196 Što te spopalo, Gabby? 129 00:18:45,497 --> 00:18:49,397 Upravo mi je palo na pamet da moj muž, nakon deset godina braka... 130 00:18:49,998 --> 00:18:55,598 Ponavljam, za mene postoji samo jedna žena. I ti si jedina koju volim! 131 00:18:59,899 --> 00:19:03,999 Onda... voli me! 132 00:19:04,500 --> 00:19:06,900 Pokaži mi kako me voliš! 133 00:19:14,151 --> 00:19:16,001 tako si jak... 134 00:19:17,802 --> 00:19:19,002 Povrijeđujem li te? 135 00:19:19,303 --> 00:19:23,103 Nema veze, dobar je osjećaj! Da... povrijedi me! 136 00:19:23,603 --> 00:19:25,703 Draga moja... povrijedi me! 137 00:19:46,104 --> 00:19:47,304 o da... 138 00:19:50,905 --> 00:19:52,105 Oh, Paul... 139 00:20:18,706 --> 00:20:20,506 Što je? 140 00:20:21,157 --> 00:20:23,557 - Jeste li čuli nešto? - Što? 141 00:20:37,958 --> 00:20:40,758 - Što je bilo, Paul? - Ništa... 142 00:20:46,859 --> 00:20:51,759 Nikada nismo zaključali vrata prilikom izrade ljubav. To rade samo ljudi s osjećajem krivnje! 143 00:20:51,860 --> 00:20:53,360 Što je s Felicijom? 144 00:20:58,461 --> 00:21:00,861 Felicia? Gle... nema nikoga! 145 00:21:01,962 --> 00:21:04,162 Feliciu ne zanima ono što radimo. 146 00:21:04,263 --> 00:21:06,563 I ona zna bračni parovi vode ljubav. 147 00:21:07,064 --> 00:21:10,764 Imam ideju, Paul. Tako je lijepo na otvorenom. 148 00:21:10,765 --> 00:21:12,965 Pun je mjesec. Idemo van... 149 00:21:13,666 --> 00:21:17,766 - Čekaj! Ne misliš ozbiljno, draga. - Vrlo sam ozbiljan. vjeruj mi! 150 00:21:18,167 --> 00:21:23,587 Zašto samo to učiniti ovdje unutra, kad je cijeli svijet naš? 151 00:28:19,087 --> 00:28:20,287 dragi... 152 00:28:48,387 --> 00:28:50,287 Oh, draga... što mi radiš! 153 00:29:09,088 --> 00:29:10,288 Oh... volim to! 154 00:29:15,589 --> 00:29:16,889 Da... pomazi me! 155 00:29:35,991 --> 00:29:37,291 Da, pogladi me! 156 00:29:54,992 --> 00:29:57,292 Stavi me u usta! 157 00:30:06,093 --> 00:30:11,493 Da... upotrijebi svoj jezik. 158 00:30:11,994 --> 00:30:15,494 Oh, to je tako dobro! liži me... 159 00:30:19,294 --> 00:30:20,894 Da... ljubavi moja... 160 00:30:21,805 --> 00:30:23,295 ovako... 161 00:30:33,996 --> 00:30:35,296 Da... tako! 162 00:30:41,997 --> 00:30:44,497 Uzmi sve... 163 00:31:05,298 --> 00:31:07,298 Pusti me da ti popušim macu... 164 00:31:10,099 --> 00:31:11,299 to je dobro... 165 00:31:26,698 --> 00:31:28,598 Oh, da... to je tako dobro! 166 00:31:42,599 --> 00:31:44,199 Oh, to je tako dobro! 167 00:32:05,300 --> 00:32:09,300 -Opipi mi sise... - O, da ... trljaj sise! 168 00:32:11,401 --> 00:32:15,301 - Sviđa li ti se? - O, da, draga... divno je! 169 00:32:16,802 --> 00:32:20,902 O, da, nastavi! 170 00:32:31,101 --> 00:32:33,901 Oh, da... popuši mi još malo! 171 00:32:42,802 --> 00:32:44,602 Liži me jezikom... 172 00:32:57,604 --> 00:32:59,304 Želim biti u tebi... 173 00:33:00,505 --> 00:33:04,905 Oh, da... stavi to u mene! Učini to! 174 00:33:06,806 --> 00:33:09,006 Vodi ljubav sa mnom snažno i brzo! 175 00:33:09,305 --> 00:33:12,305 Jako to želim! 176 00:33:12,306 --> 00:33:13,506 draga moja.... 177 00:33:19,306 --> 00:33:20,706 Osjećam te u sebi! 178 00:33:21,607 --> 00:33:27,807 Jebi me jače! dublje! 179 00:33:31,308 --> 00:33:32,708 Oh, ljubavi moja... 180 00:33:34,909 --> 00:33:36,509 - Učini to! - Oh, da! 181 00:33:36,610 --> 00:33:38,410 Oh, učini to! 182 00:33:38,511 --> 00:33:42,111 Volim ovako! Skoro sam tamo... 183 00:33:46,512 --> 00:33:48,152 O, da... samo tako nastavi! 184 00:33:49,253 --> 00:33:50,453 Oh, blizu je... 185 00:33:50,454 --> 00:33:51,754 To je tako dobro! 186 00:33:51,955 --> 00:33:53,155 Oh, ljubavi moja... 187 00:34:00,156 --> 00:34:01,556 Oh, dolazim! 188 00:34:03,557 --> 00:34:05,557 - Jeste li stigli? - Oh, da... 189 00:34:13,054 --> 00:34:16,254 Nisi završio u meni. Došao sam prerano! 190 00:34:20,255 --> 00:34:23,255 Ne... Nisam mogao još dugo izdržati. 191 00:34:24,156 --> 00:34:26,356 Činilo mi se kao da sam došao barem dva puta! 192 00:34:39,657 --> 00:34:42,357 - Mogu li vam pomoći? - Ako volite pržiti prste. 193 00:34:42,358 --> 00:34:44,158 U redu je, ne boli me. 194 00:34:44,359 --> 00:34:45,759 Dodaj mi bilje. 195 00:34:45,960 --> 00:34:49,260 Ta Felicia, ona je stvarno slučaj! Bačva problema. 196 00:34:49,561 --> 00:34:52,261 Kad bismo barem mogli učiniti nešto za nju. 197 00:34:52,362 --> 00:34:54,862 Pa, upozorio sam Paula. Mladima danas nije lako! 198 00:34:55,063 --> 00:34:56,763 Čak i s Ronniejem, nismo znali kako s njim! 199 00:34:56,764 --> 00:34:58,364 A poznajemo ga 18 godina! 200 00:34:58,565 --> 00:35:02,065 Stoga se vas dvoje tome ne biste trebali nadati učiniti bilo što s njom u samo nekoliko dana. 201 00:35:02,066 --> 00:35:03,466 Je li to ona? 202 00:35:06,367 --> 00:35:08,967 Felicia! Siđi, janje je spremno. 203 00:35:08,968 --> 00:35:10,468 [Sranje na sve vas.] 204 00:35:10,469 --> 00:35:11,869 Mrzim janjetinu! 205 00:35:12,070 --> 00:35:14,070 - Tko je gladan? - Ja sam! 206 00:35:14,071 --> 00:35:15,871 - Svakako jesam! - Dođi i uzmi ga! 207 00:35:15,872 --> 00:35:17,672 - Gladan sam! - Lijepo je! 208 00:35:19,073 --> 00:35:21,973 - Za Ronnija... - Jedan koji nije baš dobro napravljen! 209 00:35:22,074 --> 00:35:24,574 - Ne baš dobro! - Da! 210 00:35:25,075 --> 00:35:27,375 Kobasicu ako hoćete za mene! 211 00:35:29,776 --> 00:35:32,876 Pa, Gabrielle, kakav je album? Obećao si da će to do sada biti gotovo. 212 00:35:33,277 --> 00:35:35,277 nisam našao ono što sam tražio. 213 00:35:35,278 --> 00:35:38,278 Možda ne znaš što tražite - kao i svi umjetnici! 214 00:35:38,279 --> 00:35:42,079 Ali imam! Recimo, određena vrsta čistoće. 215 00:35:42,480 --> 00:35:44,480 Vrlo jednostavno. Klasična. 216 00:35:44,781 --> 00:35:46,781 Vječan i moderan u isto vrijeme. 217 00:35:47,182 --> 00:35:49,682 Koristim velike riječi. Zvuči idiotski. 218 00:35:50,083 --> 00:35:51,883 Draga, prezahtjevna si! 219 00:35:52,484 --> 00:35:55,084 Ne, shvaćam. Ali, čistoća? 220 00:35:55,585 --> 00:35:58,885 Vjeruješ li stvarno da će se prodavati na današnjem tržištu? 221 00:35:59,386 --> 00:36:01,886 Zašto, da... ako to znate prezentirati. 222 00:36:02,387 --> 00:36:05,987 Nedirnuto, iskreno... ali ne i sentimentalno. 223 00:36:06,338 --> 00:36:08,138 Jednostavno moram pronaći pravi model. 224 00:36:08,939 --> 00:36:11,239 Pretpostavimo da ste pokušali s mladićem? 225 00:36:11,540 --> 00:36:13,340 Neka vrsta mladolikog Adonisa? 226 00:36:13,741 --> 00:36:16,341 Kao Tadzio, adolescent dječak u "Smrt u Veneciji". 227 00:36:17,042 --> 00:36:18,442 Da... možda. 228 00:36:19,543 --> 00:36:24,243 Ali sve dok je Felicia ovdje, ja nisam Mislim da se mogu koncentrirati na to, Pierre. 229 00:36:24,744 --> 00:36:27,444 - Pa onda, riješi je se. - Lakše reći nego učiniti, prijatelju! 230 00:36:32,645 --> 00:36:34,445 Jeste li ikada vodili ljubav s djevojkom? 231 00:36:34,446 --> 00:36:36,846 - Šališ se? Deseci! - Je li zabavno? 232 00:36:36,847 --> 00:36:38,947 Ponekad da, ponekad ne. 233 00:36:39,448 --> 00:36:42,648 To je kemija. Oprostite mi što sam to rekao... 234 00:36:45,749 --> 00:36:47,549 ... ali tvoja koža me pali! 235 00:36:48,350 --> 00:36:53,350 vidiš U jednom trenutku je mekano. Onda, pau, tvrd je kao kamen! 236 00:36:54,451 --> 00:36:56,451 - Tako si sputan! - Oh? 237 00:36:57,752 --> 00:37:00,152 Hajde, pogledaj. Bradavice ti postaju tvrde! 238 00:37:00,283 --> 00:37:01,883 Osjeti ih! hajde... 239 00:37:03,784 --> 00:37:06,084 - Zar ne želiš? - Ne! 240 00:37:07,985 --> 00:37:09,785 Ako se osjećaš kao da me pipaš... 241 00:37:09,786 --> 00:37:11,286 Zar ne možete sami? 242 00:37:15,487 --> 00:37:17,987 - Prokletstvo! Ne mogu ga pronaći! - Što? 243 00:37:18,088 --> 00:37:21,488 Vaš ding-ding. Vaš pupoljak ruže. Tvoj klitoris, idiote! 244 00:37:24,689 --> 00:37:26,389 Što ako ga nemam? 245 00:37:27,090 --> 00:37:30,190 Cure su takve pičke! Evo ga! Imam ga! 246 00:37:34,652 --> 00:37:36,792 - Osjećaš li nešto? - Ne. 247 00:37:37,393 --> 00:37:41,093 Pa onda, poljubi me. Ne, ne tamo, idiote! 248 00:37:44,994 --> 00:37:46,194 U redu je... samo naprijed! 249 00:38:21,095 --> 00:38:22,395 Samo naprijed... popuši ga. 250 00:38:51,696 --> 00:38:52,896 o da... 251 00:38:59,297 --> 00:39:00,497 nastavi... 252 00:39:01,498 --> 00:39:02,898 Nastavi, idiote! 253 00:39:41,199 --> 00:39:43,099 Oh, da... da... 254 00:39:46,799 --> 00:39:47,999 Da, da! 255 00:40:15,203 --> 00:40:18,203 Skoro sam stigao! 256 00:40:40,108 --> 00:40:41,608 To je bilo sjajno! 257 00:40:43,109 --> 00:40:45,609 - A ti? - Nisam ništa osjetio. 258 00:40:53,560 --> 00:40:54,760 Ništa? 259 00:40:55,361 --> 00:40:57,361 - Ništa. Onda je očito. - Što? 260 00:40:58,062 --> 00:40:59,462 ti si frigidan! 261 00:41:01,063 --> 00:41:03,263 - Je li to ozbiljno? - Prilično ozbiljno! 262 00:41:03,864 --> 00:41:06,764 Kakva šteta! Iako ti imaj lijepo tijelo, još si djevica. 263 00:41:06,865 --> 00:41:11,805 Djevica? Mi? Govori za sebe! pederu! Perverznjak! peder! 264 00:41:12,606 --> 00:41:14,606 Bog! Ti si kao i svi ostali. 265 00:41:14,607 --> 00:41:17,807 - Mrzim te! - Nemoj se ljutiti! Ispravit ćeš se. 266 00:41:25,008 --> 00:41:26,508 Felicia! 267 00:41:31,209 --> 00:41:35,009 Ovo je prvi put ovaj tjedan da si izgledao nimalo sretno. 268 00:41:36,510 --> 00:41:38,310 I izgledaš tako lijepo. 269 00:41:38,911 --> 00:41:41,811 - Kako bi bilo da mi poziraš? - Ne znam se postaviti. 270 00:41:42,212 --> 00:41:43,612 nadam se da ne! 271 00:41:43,613 --> 00:41:48,413 - Što da radim? - Sve što vam padne na pamet. 272 00:41:49,214 --> 00:41:52,314 Ako cvijeće i sunce vas inspirira, glumite to. 273 00:42:28,015 --> 00:42:31,915 - Što radiš, Felicia? - Poziram. 274 00:42:31,916 --> 00:42:35,616 Vidim da jesi. Ali ono način nije baš lijep, draga. 275 00:42:35,617 --> 00:42:39,617 - Hoćeš reći da sam ružan? - Ne, ne ti. Ali ta gesta... 276 00:43:04,518 --> 00:43:06,718 Nije loše, za vaš prvi pokušaj. 277 00:43:17,619 --> 00:43:22,019 - Znaš... Našao sam model, Paul. - Tko je? 278 00:43:30,920 --> 00:43:33,220 Nije loše... nije loše. 279 00:43:34,221 --> 00:43:37,521 - Je li to sve? - Što očekuješ da učinim? 280 00:43:37,522 --> 00:43:40,022 Popni se na strop, i početi hodati po zidovima? 281 00:43:43,623 --> 00:43:45,923 Da budem iskren, jako su dobri! 282 00:43:46,624 --> 00:43:49,624 Našli ste nešto neobično izraza i određenog stila. 283 00:43:50,325 --> 00:43:52,325 Barem si je nasmijala! 284 00:43:52,326 --> 00:43:53,826 I nasmijte se malo... 285 00:43:55,827 --> 00:43:58,427 - Felicia, kruh molim. - Paul... tvoj struk! 286 00:43:59,728 --> 00:44:02,128 Volim jesti kruh uz jelo. 287 00:44:03,529 --> 00:44:05,229 Felicia, molim te... 288 00:44:16,930 --> 00:44:19,930 Bila je šarmantna sa mnom cijeli dan! 289 00:44:20,031 --> 00:44:21,631 kamo ideš 290 00:44:22,132 --> 00:44:24,332 Da se uvjerim da nisi poništi napredak koji sam napravio. 291 00:44:24,333 --> 00:44:26,033 Umotala te je oko prsta, srce. 292 00:44:26,034 --> 00:44:27,534 Ako nasjednete na ovu njezinu igru, ona će... 293 00:44:33,435 --> 00:44:35,435 - Felicia... draga moja? - Ne! 294 00:44:43,936 --> 00:44:47,936 Nitko me ne voli. To je zato što sam tako ružan. 295 00:44:48,037 --> 00:44:49,237 tako sam kučka... 296 00:44:53,288 --> 00:44:54,688 draga moja... 297 00:44:55,589 --> 00:44:58,489 ... ne smiješ to misliti. Jer te volim. 298 00:44:58,890 --> 00:45:00,290 jako puno... 299 00:45:02,791 --> 00:45:07,291 Pa, je li se princeza sada utješila? Ušuškan, poljubac za laku noć, čvrsto spavaš? 300 00:45:20,792 --> 00:45:22,292 Što je bilo, Gabby? 301 00:45:22,853 --> 00:45:24,693 Ništa. zašto pitaš 302 00:45:25,494 --> 00:45:28,294 ne znam Večeras izgledaš drugačije. 303 00:45:30,995 --> 00:45:33,995 Ne znam je li to loše ili dobro. Ali je uzbudljivo! 304 00:45:34,196 --> 00:45:37,396 Gledajući te slike, shvatio sam osjećajući da je Felicia zaljubljena u tebe. 305 00:45:38,557 --> 00:45:40,097 Ili ti s njom... 306 00:45:40,648 --> 00:45:42,748 Kakva smiješna ideja! 307 00:45:43,349 --> 00:45:47,049 Gledajući vas dvoje, osjećam se tako... Kako da to kažem? 308 00:45:49,150 --> 00:45:50,350 Ljubomoran. 309 00:45:50,901 --> 00:45:52,351 Ne budi glup. 310 00:45:54,252 --> 00:45:57,052 Ja sam kao svaki drugi zaljubljen čovjek. 311 00:45:57,653 --> 00:46:02,553 I večeras... večeras se osjećam kao... 312 00:46:28,604 --> 00:46:30,654 Želim da se maziš. 313 00:46:32,355 --> 00:46:33,655 Ispred mene. 314 00:46:35,256 --> 00:46:40,256 Dok te mazim s leđa. Učini to za moj užitak, hoćeš li? 315 00:46:57,807 --> 00:47:01,007 To te uzbuđuje, draga. Već si mokar... 316 00:47:03,909 --> 00:47:07,909 Pogledaj se. Tako si lijepa, ljubavi moja. 317 00:47:09,010 --> 00:47:12,210 Gledaj kako te diram. Sada to radite sami. 318 00:47:15,011 --> 00:47:16,811 Osjeti svoje sokove. 319 00:47:17,512 --> 00:47:18,812 Tako je dobar osjećaj... 320 00:48:02,012 --> 00:48:03,212 o da... 321 00:48:06,513 --> 00:48:10,013 Oh, ljubavi moja... poliži me. 322 00:48:11,414 --> 00:48:13,014 Da, poliži me tamo! 323 00:48:14,715 --> 00:48:16,215 To je tako dobar osjećaj... 324 00:48:18,716 --> 00:48:20,516 Zamišljam da me zajebavaš, Paul. 325 00:48:20,917 --> 00:48:22,117 Nije isto! 326 00:48:23,918 --> 00:48:25,718 Tvoj me kurac tako smoči! 327 00:48:27,219 --> 00:48:29,719 Samo nastavi! Samo tako nastavi! 328 00:48:33,118 --> 00:48:34,618 baš si lijepa! 329 00:48:35,819 --> 00:48:37,219 Pogledaj se! 330 00:48:44,921 --> 00:48:47,121 Samo naprijed... samo naprijed, gledaj me! 331 00:48:47,322 --> 00:48:48,522 Gledaj me! 332 00:48:49,723 --> 00:48:52,823 Ja... Ja ću... Ja ću... 333 00:49:40,225 --> 00:49:44,425 Sad me liži! Oh... ne tamo! 334 00:49:47,026 --> 00:49:48,826 Oh, gledaj me... 335 00:49:49,327 --> 00:49:51,427 Ne! šuti! Kučko jedna! 336 00:49:52,388 --> 00:49:54,928 Što je bilo? To si rekao... 337 00:49:59,500 --> 00:50:01,100 Ne možeš me povrijediti! 338 00:50:12,351 --> 00:50:15,201 - Halo, tko je ovo, molim? - Pogodi... 339 00:50:15,902 --> 00:50:18,502 Paul, dragi! Što je to? 340 00:50:18,503 --> 00:50:20,403 - Pogodi... - Ne znam. 341 00:50:20,704 --> 00:50:25,204 Imam divne vijesti! Jutros sam ti nešto zaboravio reći. 342 00:50:25,405 --> 00:50:27,005 Što je to? Reci mi! 343 00:50:27,706 --> 00:50:32,306 Volim te danas čak i više od jučer, a manje nego sutra! 344 00:50:45,607 --> 00:50:47,007 Gdje je Felicia? 345 00:50:47,108 --> 00:50:50,608 Ne znam i nije me briga. Dosta sam je vidio danas. 346 00:51:00,409 --> 00:51:02,709 Prepuštaš se erotskoj umjetnosti, Gabby? 347 00:51:05,710 --> 00:51:08,610 Ovo su sve samo ne obične. Upravo suprotno, draga moja. 348 00:51:14,911 --> 00:51:16,511 Zabava još nije počela! 349 00:51:17,312 --> 00:51:19,112 Da, u pravu ste. tonem u san. 350 00:51:49,513 --> 00:51:51,613 - Divan par! - Da... 351 00:51:52,014 --> 00:51:53,714 Ali pogledajte Paula! 352 00:51:56,315 --> 00:51:58,715 Felicia ostaje samo tri tjedna. Ona neće učiniti mnogo zla. 353 00:51:58,916 --> 00:52:01,216 Ako ti tako kažeš. Želite se kladiti? 354 00:52:32,317 --> 00:52:34,117 Zaboravio sam zaključati vrata. 355 00:52:36,868 --> 00:52:38,968 - Gabby? - Što je bilo, draga moja? 356 00:52:40,569 --> 00:52:43,469 Imala sam noćnu moru. Bojim se biti sama. 357 00:52:44,070 --> 00:52:47,370 - Mogu li ući? - Naravno, Felicia. Uđite! 358 00:52:50,471 --> 00:52:52,771 Dakle i iza ponoći ne možemo imati nikakvu privatnost! 359 00:52:53,502 --> 00:52:56,272 - Nisam tebe došao vidjeti. Gabby je. - Gabby ili ja, ista je stvar. 360 00:52:56,273 --> 00:52:57,573 - Ne! - Da! 361 00:52:59,074 --> 00:53:00,474 što hoćeš 362 00:53:03,005 --> 00:53:05,475 - Pa, što ona želi? - Spavati ovdje. 363 00:53:05,976 --> 00:53:08,576 - To je sve što nam treba! - Bit će sve u redu... 364 00:53:08,977 --> 00:53:10,477 Jesi li luda, Gabby? 365 00:53:12,378 --> 00:53:13,578 Što je sa mnom? 366 00:53:31,579 --> 00:53:33,779 Ne smiješ se igrati s vatrom, Gabby! 367 00:53:38,480 --> 00:53:40,280 Dopustit ćeš mi da radim što god želim. 368 00:53:43,931 --> 00:53:45,931 Jer ja sam kao ova ruža. 369 00:53:47,932 --> 00:53:53,032 Znam biti vrlo nježan. Ili mogu biti jako okrutna... 370 00:53:53,433 --> 00:53:55,233 ... ako si okrutan prema meni. 371 00:54:39,434 --> 00:54:40,634 sviđa li ti se 372 00:54:40,735 --> 00:54:43,735 - Što osjećaš? - Samo zadovoljstvo, ljubavi moja. 373 00:54:58,736 --> 00:55:02,036 Sada ja... ja... ja! 374 00:55:13,337 --> 00:55:14,637 Sada ti... 375 00:55:20,037 --> 00:55:23,237 Želim isto zadovoljstvo. I ja imam pravo biti sretan! 376 00:55:23,338 --> 00:55:26,038 Vodi ljubav sa mnom, Gabby! 377 00:55:26,139 --> 00:55:28,039 Da, draga, naravno. 378 00:56:24,340 --> 00:56:25,840 Oh, Gabby... 379 00:56:52,840 --> 00:56:54,340 Oh... volim te! 380 00:56:54,841 --> 00:56:56,241 volim te! 381 00:56:56,842 --> 00:56:59,242 Oh, da! Da! 382 00:57:09,542 --> 00:57:11,442 Oh, to je dobro! Da! 383 00:57:11,943 --> 00:57:14,043 Oh, Gabby. Da! 384 00:57:15,443 --> 00:57:17,443 Da! To je to! 385 00:57:19,744 --> 00:57:20,944 Osjećam se tako živom! 386 00:57:39,245 --> 00:57:41,345 Oh, da... popuši mi! 387 00:57:41,646 --> 00:57:43,046 O, da, Gabby! 388 00:57:51,247 --> 00:57:52,447 Da... to je to! 389 00:57:53,848 --> 00:57:55,048 Oh, to je tako dobro! 390 00:58:03,144 --> 00:58:05,544 O, Bože... dolazim! 391 00:58:16,845 --> 00:58:19,445 Obožavam te... obožavam te! 392 00:58:19,761 --> 00:58:23,751 Osjećao sam se kao da idem da umrem kad sam dolazio! 393 00:58:23,752 --> 00:58:28,652 Mogu i ja doći, ako ti završi me sisati do kraja. 394 00:58:37,053 --> 00:58:42,253 Sada ti... možeš i meni pružiti zadovoljstvo! 395 00:58:51,154 --> 00:58:52,454 o da... 396 00:58:53,355 --> 00:58:55,655 Osjeti moje tijelo! 397 00:58:56,256 --> 00:58:57,656 miluj me! 398 00:59:05,554 --> 00:59:07,054 volim to... 399 00:59:14,355 --> 00:59:16,055 Liži mi macu... 400 00:59:17,556 --> 00:59:18,756 Oh, da! 401 00:59:29,755 --> 00:59:30,955 Tvoj jezik... 402 00:59:31,656 --> 00:59:33,656 Oh... jezik ti je tako topao! 403 00:59:36,057 --> 00:59:37,657 Da, poliži me cijeloga! 404 00:59:46,258 --> 00:59:47,758 Oh, tvoj jezik... 405 00:59:53,359 --> 00:59:54,559 Upravo tamo! 406 01:00:04,560 --> 01:00:06,460 Oh, da... to je tako dobro! 407 01:00:07,161 --> 01:00:08,361 Tvoj jezik... 408 01:00:08,862 --> 01:00:10,662 Oh, da... upravo tamo! Upravo tamo! 409 01:00:11,563 --> 01:00:12,763 To je tako dobro... 410 01:00:13,364 --> 01:00:15,064 To je tako dobro, draga moja! 411 01:00:15,861 --> 01:00:17,661 Oh, da... nastavi tako! 412 01:00:23,162 --> 01:00:24,662 Oh, tako je dobro! 413 01:00:27,963 --> 01:00:30,763 Da... nastavi, nastavi! 414 01:00:31,864 --> 01:00:33,564 Još samo malo... 415 01:00:47,765 --> 01:00:48,965 Zajedno? Zajedno? 416 01:00:50,568 --> 01:00:52,968 Da, hajdemo nas dvoje, zajedno... 417 01:01:14,569 --> 01:01:15,869 Puši me, Gabby! 418 01:01:20,370 --> 01:01:24,270 Da... tako si sladak! 419 01:01:30,371 --> 01:01:32,071 Da... tako dobro! 420 01:01:39,872 --> 01:01:43,672 Oh, nemoj stati! Samo tako nastavi! 421 01:01:44,673 --> 01:01:49,573 Tvoj jezik! Da... tako! 422 01:01:49,574 --> 01:01:50,774 Tako je dobar osjećaj! 423 01:02:01,375 --> 01:02:05,075 Oh, da... osjećaš se tako dobro! 424 01:02:12,476 --> 01:02:13,676 nastavi... 425 01:02:21,587 --> 01:02:22,977 Tako sam blizu! 426 01:02:40,755 --> 01:02:42,655 Pokušajte ne uznemiriti Paula. 427 01:02:46,356 --> 01:02:47,556 Hoćeš li obećati? 428 01:02:47,757 --> 01:02:49,157 Budi anđeo... 429 01:02:49,658 --> 01:02:51,858 Učini to... samo da mi udovoljiš, u redu? 430 01:02:51,959 --> 01:02:54,159 Samo da vam udovoljim. Obećavam, Gabby! 431 01:03:10,060 --> 01:03:12,960 - Otkad pušiš? - Od sada! 432 01:03:18,561 --> 01:03:20,161 Budi miran, hoćeš li? 433 01:03:20,302 --> 01:03:22,162 Ti si onaj čije drhtanje, Paul. 434 01:03:22,563 --> 01:03:23,763 ja drhtim? 435 01:03:28,564 --> 01:03:29,764 Hvala. 436 01:03:30,065 --> 01:03:31,665 Otkad mi zahvaljuješ? 437 01:03:32,066 --> 01:03:33,766 Otkad si mi zapalio cigaretu. 438 01:03:43,567 --> 01:03:45,667 Tako se ne može pušiti. Ugasit će se. 439 01:03:45,768 --> 01:03:47,168 Opet ćeš me osvijetliti. 440 01:03:48,169 --> 01:03:52,469 Sad prestani s tim! Ne mogu gubiti vrijeme danas. Moram ocijeniti sve ove radove. 441 01:04:00,470 --> 01:04:02,270 Što nije u redu? Nosim gaćice. 442 01:04:02,271 --> 01:04:04,401 To nije razlog za to pokažite ih svakome! 443 01:04:05,402 --> 01:04:07,502 Prvo, nisam ih pokazao bilo kome. 444 01:04:07,803 --> 01:04:10,503 Drago mi je to znati da sam ja privilegirana osoba! 445 01:04:10,504 --> 01:04:11,904 Oduševljen... ali začuđen! 446 01:04:11,905 --> 01:04:15,305 Drugo, nitko te nije prisilio da pogledaš, Paul. 447 01:04:18,206 --> 01:04:22,206 Treće, stavio sam ih samo za tebe! 448 01:04:22,207 --> 01:04:24,507 Ali jedva da je bilo vrijedno truda! 449 01:04:28,458 --> 01:04:32,258 Vratite se ovamo i uzmite ovo! ti ne možeš mi ispustiti svoje gaćice pod nos! 450 01:05:01,859 --> 01:05:04,659 Kad si počeo piti ravno iz boce, Felicia? 451 01:05:06,899 --> 01:05:08,099 Odvratna salata! 452 01:05:09,300 --> 01:05:10,600 Koji vrag... 453 01:05:10,801 --> 01:05:12,901 Što si dovraga stavio u tu salatu? 454 01:05:17,202 --> 01:05:20,702 Izgledaš grozno u toj pregači! Kao pariška zboristica! 455 01:05:21,253 --> 01:05:23,053 A to nije kompliment! 456 01:05:30,154 --> 01:05:31,954 jao Izvrnuo sam gležanj! 457 01:05:32,305 --> 01:05:33,505 Ne miči se... 458 01:05:34,006 --> 01:05:35,506 Idemo pogledati. 459 01:05:37,907 --> 01:05:39,807 - Boli li ovo? - Da! 460 01:05:40,808 --> 01:05:42,808 Drži se za mene, ja ću te nositi. 461 01:05:42,909 --> 01:05:44,109 evo nas... 462 01:05:51,510 --> 01:05:53,910 - Jako boli, ha? - Da, jako puno! 463 01:06:01,911 --> 01:06:03,711 Malo više... 464 01:06:03,912 --> 01:06:05,112 viši... 465 01:06:06,413 --> 01:06:08,413 Pa, onda to nije bio tvoj gležanj. 466 01:06:08,514 --> 01:06:10,714 Ne... to bi moglo biti moje tele. 467 01:06:10,815 --> 01:06:12,315 Ili čak moje bedro... 468 01:06:12,716 --> 01:06:14,216 Možda je išijas? 469 01:06:15,617 --> 01:06:19,617 - Jesi li siguran da se još uvijek osjećaš loše? - Ne... naprotiv. Dobar je osjećaj! 470 01:06:26,718 --> 01:06:28,718 jao Povrijeđuješ me! 471 01:06:42,420 --> 01:06:45,920 Sada biste se trebali osjećati mnogo bolje! To potiče cirkulaciju, vidiš? 472 01:06:53,421 --> 01:06:55,221 Zašto ti mala kurvo! 473 01:06:55,422 --> 01:06:57,422 Nakon žene želite muža? 474 01:06:57,423 --> 01:07:01,723 Pa neće ići! Ne bih se zajebavao ti da si zadnja djevojka na zemlji! 475 01:07:01,724 --> 01:07:03,524 samo sam se šalio... 476 01:07:05,925 --> 01:07:08,125 Samo se šalim! Samo se šalim! 477 01:07:15,126 --> 01:07:16,926 Samo sam se šalio! 478 01:07:17,127 --> 01:07:18,927 Onda to više nikad nemoj učiniti! 479 01:07:25,528 --> 01:07:28,728 Pavle! volim te! 480 01:07:29,729 --> 01:07:32,129 volim te! 481 01:07:35,030 --> 01:07:40,030 Oh, mrtav sam! To sunce prži... Baš mi je vruće! 482 01:07:40,031 --> 01:07:43,831 Ne brini ništa! Spremit ću večeru, postaviti stol i... 483 01:07:43,832 --> 01:07:45,832 Obožavam zgodnog muža! 484 01:07:51,033 --> 01:07:53,033 Zašto me tako gledaš? 485 01:07:57,334 --> 01:07:58,734 Kako si nježan... 486 01:08:00,235 --> 01:08:03,035 Oh... usput. Je li dobro prošlo s Felicijom? 487 01:08:03,136 --> 01:08:05,536 - Da, naravno. - Bez argumenata? 488 01:08:05,637 --> 01:08:06,837 Ne... 489 01:08:09,938 --> 01:08:11,338 Pozdrav, Gabby! 490 01:08:17,339 --> 01:08:20,339 Paul je rekao da je sve dobro prošlo između vas danas. Ovo je za vas. 491 01:08:20,340 --> 01:08:21,540 hvala... 492 01:08:23,741 --> 01:08:25,541 Istukao me. 493 01:08:26,242 --> 01:08:30,342 - Batinanje? - Mislim da sam ga učinio malo... nervoznim. 494 01:08:30,943 --> 01:08:33,743 Pa mi je zadigao suknju i skinuo mi gaćice. 495 01:08:33,744 --> 01:08:37,344 Rugao mi se jer sam nosio je moje slatke žute gaćice. 496 01:08:38,245 --> 01:08:40,145 Rekao je da se ponašam kao mala kurva. 497 01:08:41,246 --> 01:08:43,046 Pa me je udario po batinama. 498 01:08:43,647 --> 01:08:46,947 - Onda je on... - Onda je on što? Što je učinio? 499 01:08:47,248 --> 01:08:50,248 Pa, onda on... mi... 500 01:08:50,949 --> 01:08:52,449 Ne vjerujem! 501 01:08:53,250 --> 01:08:58,350 Žao mi je, Gabby. Dogodilo se tako brzo, gotovo kao silovanje. 502 01:09:00,951 --> 01:09:02,751 jesi li ljuta na mene 503 01:09:02,852 --> 01:09:05,552 Svi su u pravu. Jednostavno nisam dobar! 504 01:09:06,053 --> 01:09:08,853 - Rekao sam ti, ja sam samo mala kučka. - Začepi! 505 01:09:09,854 --> 01:09:11,754 Eto... sada možemo jesti! 506 01:09:12,455 --> 01:09:15,655 Ima lijepa salata. Ne otrov, poput one koju je jutros napravila Felicia. 507 01:09:20,806 --> 01:09:22,806 Što ti je Felicia sada rekla? 508 01:09:23,207 --> 01:09:24,707 sve... 509 01:09:24,708 --> 01:09:27,008 Batine, i sve ostalo! 510 01:09:27,609 --> 01:09:30,109 Pusti me! Laku noć, vas dvoje! 511 01:09:34,260 --> 01:09:35,860 Sve? Kao što? 512 01:09:37,161 --> 01:09:38,361 Kao što? 513 01:09:38,362 --> 01:09:40,662 udari mi šamar! Pali me! 514 01:09:41,063 --> 01:09:42,563 I olakšat će vam. 515 01:09:51,564 --> 01:09:53,364 Laku noć, golupčići... 516 01:09:56,565 --> 01:10:00,465 - Što to radiš? - Kao ti, što god osjećam, Paul. 517 01:10:01,466 --> 01:10:04,966 - Slušaj, kunem ti se... - Ranije nisi imao što reći. 518 01:10:04,967 --> 01:10:07,467 Ipak, pretpostavljam da jest puno bolje od laganja! 519 01:10:09,868 --> 01:10:12,768 Između te male nimfomanke a ja, radije bi joj vjerovao? 520 01:10:12,869 --> 01:10:15,069 Da ili ne, jesi li je ti tukao? 521 01:10:15,070 --> 01:10:17,570 - Da, ali... - A onda se dogodilo još nešto. 522 01:10:18,071 --> 01:10:20,071 zar ne? Nešto što ste htjeli sakriti! 523 01:10:20,072 --> 01:10:21,872 I to je jedna stvar koju neću tolerirati! 524 01:10:23,273 --> 01:10:26,173 Barem je imala hrabrosti da mi sve kažeš. 525 01:10:26,224 --> 01:10:28,224 I sigurno se toga sramila! 526 01:10:29,325 --> 01:10:32,925 I trebao bi biti! Nisi valjda sada tako ponosan? 527 01:10:37,926 --> 01:10:40,726 Gabby... da ti objasnim! 528 01:10:48,177 --> 01:10:51,177 Ne muči se. nisam gladan, a ti ćeš zakasniti. 529 01:10:51,478 --> 01:10:55,578 Felicia još nije spremna. Oblači haljinu, jednom. 530 01:10:57,279 --> 01:10:59,079 Stvarno ne znaš želiš li poći s nama, Paul? 531 01:11:02,480 --> 01:11:07,180 Pogledaj nas dvojicu, Paul. Mislim da jesam onaj s pravom da napravi dugo lice. 532 01:11:08,481 --> 01:11:11,781 Vrlo dobro. Ako te zabavlja, nastavi tako. 533 01:11:17,382 --> 01:11:21,782 Predivno, draga! Ta haljina ti lijepo stoji. 534 01:11:21,783 --> 01:11:23,583 Izgleda kao mala kurva... 535 01:11:23,984 --> 01:11:27,084 Sada prestani s tim, Paul! Hajde, Felicia. 536 01:11:51,085 --> 01:11:52,885 - Ti? - Ja sam! 537 01:11:53,286 --> 01:11:55,886 - Zašto si se vratio? - Nije li očito? 538 01:11:56,087 --> 01:11:57,287 za tebe... 539 01:11:58,608 --> 01:12:00,408 Gubiš vrijeme! 540 01:12:00,509 --> 01:12:02,409 Ne mislim tako, Paul. 541 01:12:56,210 --> 01:12:58,210 - Dosta je, Felicia! - Oh... Paul! 542 01:12:59,311 --> 01:13:02,311 Da... Oh, Paul! 543 01:13:34,712 --> 01:13:37,012 Paul... Volim te! 544 01:13:38,013 --> 01:13:39,213 volim te! 545 01:13:39,614 --> 01:13:42,414 - Začepi! - Volim te, Paul! 546 01:13:42,915 --> 01:13:44,115 šuti! 547 01:13:44,116 --> 01:13:45,416 Šuti, kurvo! 548 01:13:46,117 --> 01:13:48,117 Paul... učini to! 549 01:13:49,118 --> 01:13:50,318 Učini to! 550 01:13:51,318 --> 01:13:52,618 Oh, da... Paul! 551 01:13:57,020 --> 01:13:58,820 Znam da želiš! 552 01:13:58,821 --> 01:14:01,621 Učini mi to! hajde... 553 01:14:02,622 --> 01:14:03,822 da... 554 01:14:05,723 --> 01:14:07,323 O, da... tako! 555 01:14:07,574 --> 01:14:08,824 Povrijedi me! 556 01:14:10,025 --> 01:14:12,525 Paul... to je tako dobro! 557 01:14:13,326 --> 01:14:14,526 Oh... nastavi! 558 01:14:15,627 --> 01:14:17,627 Paul... učini me! 559 01:14:18,528 --> 01:14:20,028 Želim to, Paul! 560 01:14:23,329 --> 01:14:24,729 Toliko želim... 561 01:14:24,930 --> 01:14:26,130 nemoj stati! 562 01:14:27,831 --> 01:14:30,531 Učini to još malo! O, da, Paul! 563 01:14:30,932 --> 01:14:32,132 nemoj stati! 564 01:14:32,133 --> 01:14:33,333 Učini mi to! 565 01:14:34,834 --> 01:14:36,534 Oh, Paul! jao 566 01:14:40,635 --> 01:14:42,635 Učinit ću to... reći da ti je dosta! 567 01:14:43,036 --> 01:14:44,236 oprostite... 568 01:14:44,436 --> 01:14:46,336 Oh... boli! boli! 569 01:14:49,037 --> 01:14:50,237 Ovako! 570 01:14:50,838 --> 01:14:52,038 oprostite... 571 01:14:52,139 --> 01:14:53,339 Sada to učini! 572 01:14:53,340 --> 01:14:55,740 U moje dupe! U moje dupe! 573 01:15:54,937 --> 01:15:56,437 oprosti mi... 574 01:16:01,938 --> 01:16:03,138 zašto 575 01:16:03,639 --> 01:16:05,439 To je bilo neoprostivo. 576 01:16:06,140 --> 01:16:07,640 Htio sam to. 577 01:16:08,771 --> 01:16:10,441 Ali ne tako. 578 01:16:10,542 --> 01:16:12,342 u redu je 579 01:16:18,743 --> 01:16:20,943 - Boli li? - Ne. 580 01:16:22,444 --> 01:16:23,844 žao mi je 581 01:16:28,345 --> 01:16:30,645 - Ne boj me se. - Ne bojim se. 582 01:16:31,446 --> 01:16:32,846 želim to! 583 01:16:33,447 --> 01:16:35,947 - Što? - Tvoj kurac! 584 01:16:37,148 --> 01:16:38,348 opet... 585 01:17:05,349 --> 01:17:08,649 - Felicia, ti si... - Ludo! ja znam 586 01:17:10,650 --> 01:17:12,150 Ali još uvijek djevica! 587 01:17:12,451 --> 01:17:14,251 Nastavi! Zašto ne bi? 588 01:17:14,472 --> 01:17:16,552 Rekao si da sam kurva! Samo mala kurva... 589 01:17:22,153 --> 01:17:23,753 Daj mi ga! 590 01:17:25,054 --> 01:17:26,754 Molim te daj mi ga! 591 01:17:28,355 --> 01:17:31,055 Zabij ga u mene! Zabodi ga u mene... 592 01:20:02,826 --> 01:20:04,456 Ne čini to! 593 01:20:06,857 --> 01:20:08,357 Je li ti se to svidjelo? 594 01:20:09,458 --> 01:20:14,058 Ne opet. Zar ti nije dosta? 595 01:20:28,260 --> 01:20:31,160 - Misliš li da nas je vidjela? - Dosta je nestašluka za jednu noć! 596 01:20:31,161 --> 01:20:32,461 Hajde, briši! 597 01:20:39,812 --> 01:20:41,012 Gabrielle... 598 01:20:45,613 --> 01:20:47,713 Ne diraj me! mrzim te! 599 01:20:48,914 --> 01:20:50,214 I volim te! 600 01:20:54,115 --> 01:20:56,115 - Moram razgovarati s tobom! - Prekasno je! 601 01:20:57,116 --> 01:21:00,216 - Večeras se nešto dogodilo! - Oh, stvarno? Nije moguće. 602 01:21:00,217 --> 01:21:01,817 Između Felicije i mene! 603 01:21:02,018 --> 01:21:05,418 - Moram ti reći, jer... - Hvala, ali molim te poštedi me detalja. 604 01:21:07,019 --> 01:21:10,719 Ako nemate ništa protiv, možete li odložiti svoj ručnik natopljen ljubavlju? 605 01:21:11,620 --> 01:21:13,420 Znaš kako ti kao da stvari budu uredne. 606 01:21:14,321 --> 01:21:15,521 Gabby... 607 01:21:16,422 --> 01:21:17,622 Ne! 608 01:21:20,023 --> 01:21:21,223 izlazi van! 609 01:21:34,224 --> 01:21:37,474 Paul, ne možemo samo ostavi stvari kakve jesu! 610 01:21:38,875 --> 01:21:41,175 Pa, ja sam taj koji neće poslušati razum. 611 01:22:00,976 --> 01:22:02,276 Sjećaš se? 612 01:22:06,377 --> 01:22:08,177 Želiš li me vidjeti večeras? 613 01:22:09,078 --> 01:22:11,078 - Da... - Radit ćeš što god želim? 614 01:22:16,779 --> 01:22:19,079 - Radit ćeš što god želim? - da 615 01:22:37,580 --> 01:22:38,780 dođi... 616 01:22:50,281 --> 01:22:52,881 - Što je ovo, Felicia? - Što god želim? 617 01:22:53,182 --> 01:22:54,382 za tebe... 618 01:22:56,703 --> 01:22:57,900 Felicia? 619 01:22:58,884 --> 01:23:00,284 - Ti? - Tvoje. 620 01:23:05,505 --> 01:23:06,705 da... 621 01:23:07,006 --> 01:23:08,500 Što god želite. 622 01:23:09,307 --> 01:23:10,687 volim te 623 01:23:23,488 --> 01:23:24,888 Oh... poliži me! 624 01:23:26,889 --> 01:23:29,989 Da... to je to! 625 01:23:33,700 --> 01:23:35,190 Tako si nježan... 626 01:23:43,092 --> 01:23:46,192 Oh, Felicia... draga moja. 627 01:23:54,023 --> 01:23:55,423 Tvoj nježni dodir... 628 01:23:57,124 --> 01:23:58,924 Oh... tako je dobar osjećaj! 629 01:24:00,325 --> 01:24:01,525 o da... 630 01:24:03,026 --> 01:24:04,626 Samo tako nastavi! 631 01:24:06,227 --> 01:24:08,427 Ne želim da ikada prestaneš! 632 01:24:10,028 --> 01:24:11,828 Baš si divna! 633 01:24:35,200 --> 01:24:36,400 ti... 634 01:24:37,001 --> 01:24:38,201 Da! 635 01:24:45,530 --> 01:24:47,630 Zapamti... obećao si mi! 636 01:24:52,231 --> 01:24:54,231 Oprosti mi, Gabby. pogriješio sam. 637 01:24:54,432 --> 01:24:57,332 oprosti mi Ostani ovdje večeras. 638 01:24:57,633 --> 01:25:00,133 - A Felicia? - I nju također. 639 01:25:01,004 --> 01:25:02,834 Zašto? 640 01:25:03,935 --> 01:25:05,535 Želim vas oboje, zajedno! 641 01:25:47,535 --> 01:25:49,235 Pogledajte se. 642 01:26:01,436 --> 01:26:03,436 Uvijek sam želio ovako. 643 01:26:06,437 --> 01:26:08,837 O, da... nastavi mi trljati klitoris! 644 01:26:10,538 --> 01:26:12,838 Da... mazite se. 645 01:26:13,439 --> 01:26:15,039 - Tako je dobar osjećaj... - Da! 646 01:26:22,237 --> 01:26:23,637 O, da... Gabby! 647 01:26:28,139 --> 01:26:29,339 Da, to je to! 648 01:27:32,740 --> 01:27:33,940 o da... 649 01:27:37,941 --> 01:27:39,441 O, da, Gabby... 650 01:27:43,042 --> 01:27:44,442 Volim ga takvog! 651 01:27:55,540 --> 01:27:56,840 Da... uzmi sve! 652 01:28:10,845 --> 01:28:12,845 Oh, volim tvoja usta... 653 01:28:13,946 --> 01:28:15,146 Oh, da... brže, molim! 654 01:28:21,147 --> 01:28:22,747 Da... Felicia! 655 01:28:31,848 --> 01:28:35,248 Oh, Paul... poliži mi macu, Paul! 656 01:28:37,049 --> 01:28:39,049 Oh, da... tvoj jezik! Da, Paul! 657 01:28:39,050 --> 01:28:40,850 Sviđa mi se kako to radiš! 658 01:28:43,651 --> 01:28:45,051 Volim ti ovo raditi... 659 01:28:48,652 --> 01:28:51,552 - Oh, Gabby... bolje je s tri. - Oh, da... 660 01:28:52,053 --> 01:28:54,453 Želim tvoj kurac u sebi... 661 01:28:56,252 --> 01:28:58,452 - Stavi ga, Gabby! - Tvoj kurac je tako tvrd! 662 01:29:01,653 --> 01:29:03,453 O, da... imam sve! 663 01:29:05,454 --> 01:29:06,854 Oh... tako je teško! 664 01:29:08,855 --> 01:29:11,355 Oh, jebi me... jebi me! 665 01:29:16,756 --> 01:29:19,156 - Jede li te, Felicia? - Da! 666 01:29:19,557 --> 01:29:21,057 Sviđa li ti se moja pička, Paul? 667 01:29:21,158 --> 01:29:23,158 - Kako ti se najviše sviđa? - Sa tri... 668 01:29:23,359 --> 01:29:25,059 Bolje je nego dvoje, Felicia! 669 01:29:40,560 --> 01:29:41,760 Oh... vas dvoje! 670 01:29:42,661 --> 01:29:43,761 - Učini mi to! - Tako je dobro! 671 01:29:49,562 --> 01:29:51,062 Oh, osjećam da dolazi... 672 01:29:58,363 --> 01:29:59,763 Ja sam takva kurva! 673 01:30:11,964 --> 01:30:13,264 Oh, da... Sviđa mi se ovo! 674 01:30:56,365 --> 01:30:57,565 Oh, Paul... 675 01:30:58,866 --> 01:31:00,066 Stavi to u mene, Paul... 676 01:31:01,367 --> 01:31:02,767 U meni draga... 677 01:31:03,268 --> 01:31:04,568 Daj mi ga! 678 01:31:05,369 --> 01:31:07,869 - Oh, to je to! - Sada ja, Paul! 679 01:31:07,870 --> 01:31:11,570 - Tako si nježan, Paul! - Oh, želim ga! 680 01:31:16,971 --> 01:31:18,471 O, da... u meni! 681 01:31:22,272 --> 01:31:23,872 Oh, ovo je tako dobro! 682 01:31:29,873 --> 01:31:31,373 - Oh, da! - Tako je dobro, Paul! 683 01:31:31,774 --> 01:31:32,974 Zabij ga u mene! 684 01:31:46,575 --> 01:31:47,775 Oh, da... jebi me! 685 01:31:48,076 --> 01:31:50,776 Oh, tako mi je vruće! dolazim... 686 01:31:51,377 --> 01:31:52,577 dolazim! 687 01:32:02,478 --> 01:32:04,878 - Malo za tebe... i tebe! - Oh, da! 688 01:32:09,379 --> 01:32:10,579 Oh, ljubavi moja! 689 01:32:21,969 --> 01:32:24,269 Felicia! Ne želite propustiti svoj avion! 690 01:32:25,370 --> 01:32:28,570 u redu je, nas troje smo imali tu noć. 691 01:32:29,671 --> 01:32:31,271 A nakon ovoga, Gabby? 692 01:32:32,172 --> 01:32:36,872 Nakon ovoga? ne znam Pretpostavljam da sam bio glup. 693 01:33:02,013 --> 01:33:03,413 Pa, zbogom, Felicia. 694 01:33:05,614 --> 01:33:08,014 Zbogom, Paul... I hvala na svemu. 695 01:33:09,715 --> 01:33:13,015 - Zbogom, Gabby. - Zbogom, draga. 696 01:33:26,616 --> 01:33:30,316 Iza sebe nije ostavila ništa. Barem ne njezino srce. 697 01:33:31,117 --> 01:33:33,317 Samo uspomena. 698 01:33:34,218 --> 01:33:36,018 Sve smo samo sanjali, Gabby! 699 01:33:37,319 --> 01:33:43,219 Možda smo trebali nekoga... nešto. Nešto što bi upotpunilo naše živote. 700 01:33:43,820 --> 01:33:45,620 Vjeruješ li stvarno u to, Paul? 701 01:33:55,121 --> 01:33:56,821 Što sada? Gdje ćemo ići? 702 01:33:58,222 --> 01:33:59,622 Povratak u Deauville? 703 01:34:02,921 --> 01:34:04,721 Oprostite, možete li me odvesti? 704 01:34:10,152 --> 01:34:11,352 da... 705 01:34:14,323 --> 01:34:17,423 Ako malo stisnemo, nas troje ćemo stati. 706 01:34:17,624 --> 01:34:19,224 Zar nećemo, draga moja? 707 01:34:27,925 --> 01:34:29,325 Idete li u Deauville? 708 01:34:29,526 --> 01:34:31,026 Gdje god idete!